Karaoke Sholawatullahi Taghsya (Nada Jiharkah) Ning Umi
Laila
Chord Sholawatullahi Taghsya (Nada Jiharkah) Ning Umi
Laila
Intro:
|B | |
|B | |C#m |
|F# | |E |
|E | |B |F#
|C#m |F# |B |B
Chorus:
|B | |C#m |
Sholawatullohi Taghsya
|F#
| |E |
Asyrofar-ruslil athoib
|E | |B |F#
Wa ta’ummul-ala jam’a
|C#m |F# |B |B
Ma bada nurul-kawakib
Interlude:
|B | |C#m |
|F# | |E |
|E | |B |F#
|C#m |F# |B |B
Song A:
|B | | |
Aqbalas sa’du ‘alaina
|B | |E |
Walhana min Kulli janib
|E |F# |B |F#
Falanal-busyro bisa’di
|C#m |F# |B |B
Ja-ana min khoiri wahib
Chorus:
|B | |C#m |
Sholawatullohi Taghsya
|F#
| |E |
Asyrofar-ruslil athoib
|E | |B |F#
Wa ta’ummul-ala jam’a
|C#m |F# |B |B
Ma bada nurul-kawakib
Interlude:
|B | |C#m |
|F# | |E |
|E | |B |F#
|C#m |F# |B |B
Song B:
|B | | |
Ya jamalan qod tajalla
|F# |E |B |
Bil-masyariq wal maghorib
|B | | |
Ya jamalan qod tajalla
|F# |E |B |
Bil-masyariq wal maghorib
|E | |B |
Marhaban Ahlan wa Sahlan
|C#m
|F# |B |
Bika Ya Khoirol habaib
|E | |B |
Marhaban Ahlan wa Sahlan
|C#m
|F# |B |
Bika Ya Khoirol habaib
Chorus:
|B | |C#m |
Sholawatullohi Taghsya
|F#
| |E |
Asyrofar-ruslil athoib
|E | |B |F#
Wa ta’ummul-ala jam’a
|C#m |F# |B |B
Ma bada nurul-kawakib
Lirik Sholawatullahi Taghsya (Nada Jiharkah) Ning Umi
Laila
ﺻَﻠﻮَﺍﺕُ ﺍﻟﻠﻪِ ﺗـغشى
ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻪ ﺗـغشى
ﺻَﻠﻮَﺍﺕُ ﺍﻟﻠﻪِ ﺗـغشى , ﺍﺷْﺮَﻑَ ﺍﻟﺮُّﺳْﻞِ ﺍﻻﻃﺎئب
ﻭ ﺗﻌُﻢُّ ﺍﻻﻝَ ﺟَﻤْـعا , ﻣَﺎ ﺑﺪَﺍ ﻧﻮْﺭُ ﺍﻟﻜﻮَﺍﻛِﺐْ
SHOLAWATULLOHI TAGHSYA, ASYROFAR-RUSLIL ATHOIB
WA TA’UMMUL-ALA JAM’A, MA BADA NURUL-KAWAKIB
Semoga sholawat dari Alloh menaungi,sebaik baik para utusan.
Juga buat keluarga semuanya, selama cahya bintang bintang gemerlapan.
ﺃﻗﺒَﻞَ ﺍﻟﺴَّﻊﺩُ علينا , ﻭَﺍﻟﻬَﻨﺎ
ﻣِﻦْ ﻛﻞِّ ﺟَﺎﻧِﺐْ
ﻓـَﻠﻨَﺎ ْﺍﻟﺒُﺶﺭَﻯ ﺑـِﺴَﻌْﺪ , ﺟﺎﺀَﻧﺎ ﻣِﻦْ ﺧﻴﺮ ﻭَﺍﻫِﺐْ
AQBALAS SA’DU ‘ALAINA, WALHANA MIN KULLI JANIB
FALANAL-BUSYRO BISA’DI, JA-ANA MIN KHOIRI WAHIB
Kebahagiaan di depan kita. Kesenangan datang dari setiap
penjuru.
Maka kita punya kabar gembira, sebab kebahagiaan yang datang
Dari sebaik baik pemberi.
ﻳﺎ ﺟَﻤَﺎﻻ ﻗﺪ ﺗﺠَﻠﻰَّ , ﺑﺎﻟﻤَﺸﺎﺭْﻕ
ﻭَﺍﻟﻤَﻐﺍﺭﺏْ
ﻣَﺮْﺣَﺒًﺎ ﺍﻫْﻼ ﻭَﺳَﻬْـلا , ﺑﻚَ ﻳَﺎ ﺧﻴﺮَ ﺍﻟﺤَﺒَﺎئب
YA JAMALAN QOD TAJALLA, BIL-MASYARIQ WAL MAGHORIB (2x)
MARHABAN AHLAN WA SAHLAN, BIKA YA KHOIROL HABAIB (2x)
Duhai keindahan, yang tampak dari arah timur dan arah barat.
Selamat datang Ahlan wasahlan. Dengan-Mu, Duhai sebaik baik
para kekasih.
ﻣَﺮْﺣَﺒًﺎ ﺍﻫْــﻼ ﺑـِﺸَﻤْــٍﺱ ,ﺧـَﻔِﻴَﺖْ ﻓِﻴْــﻬَﺎ
ﺍﻟﻜـَﻮَﺍکب
Marhaban Ahlan bisyamsin, Hafiyat fihal kawakib
Selamat datang matahari. bersembunyi di dalamnya bintang
bintang.
ﻣَﺮْﺣَﺒًﺎ ﺍﻫْــﻼ ﺑـِﺸَﻤْــٍﺱ ﻗـَﺪْ ﻣَﺤَﺖْ
ﻛـُﻞَّ ﺍﻟﻐـَﻴَﺎهب
Marhaban Ahlan bisyamsin, Qod mahat kullal ghoyahib
Selamat datang matahari, yang mengkikis semua kegelapan.
ﻳَﺎ ﺷَﺮﻳْﻒَ ﺍﻻﺻْﻞِ ﻟـُﺬ ﻧـَﺎ ﺑـِﻚَ ﻓِﻲْ
ﻛـُﻞِّ ﺍﻟـﻨَّﻮَﺍﺉْﺏِ
Ya Syarifal ashli ludzna, Bika fiy kullin nawaib
Duhai manusia yang mulia asli, denganmu aku berlindung,dalam
menghadapi semua bencana.
ﺍَﻧـْﺖَ ﻣَﻠـْﺠَﺎ ﻛـُﻞِّ ﻋَﺎرض ٍ ﺍﻧﺖَ ﻣَــــْﺄﻭَﻯ
ﻛـُﻞِّ تائب
Anta malja Kulli ‘aridlin, Anta ma’wa Kulli taib
Engkau tempat kembalinya para pendosa, Engkau tempatnya
orang orang yang bertaubat.
ﺟِﺌـْﺖَ ﻣِﻦْ ﺍﺻْﻞٍ ﺍﺻِﻴْﻞٍ ﺣَﻞَّ ﻓِﻲْ
ﺍﻋْـﻠﻰَ ﺍﻟﺬ ﻭَﺍﺋِﺐْ
Ji’ta min ashlin ashilin, Halla fiy a’lad-dzawaib
Engkau datang dari asli bangsawan. Yang tinggal di tempat
tertinggi.
ﻣِﻦْ ﻗـُﺼَـــﻲٍّ ﻭَﻟـُــــَﺅﻱٍّ ﺑَﺎﺫِﺥِ
ﺍﻟﻤَـــْﺠﺪِ ﺍﺑْﻦ ِﻏَﺎﻟِﺐْ
Min Qushoyyin wa Luayyin, Badzikhil majdi-bni Gholib
Dari Qusai Dan Luai, yang tinggi kedudukannya bin Gholib.
ﻭَﺍﻋْﺘـَﻠﻰ ﻣَﺠْﺪُﻙَ ﻓـَـْﺨﺮًﺍ ﻓِﻲْ ﺭَﻓِﻴْﻌَـﺎﺕِ
ﺍﻟﻤَـﺮَﺍﺕِﺏْ
Wa’tala majduka fakhron, Fiy rofii’atil marotib
Sungguh tinggi kedudukanmu, kebanggaan kami tuk peroleh
martabat tinggi.
Bagikan Artikel Ini
