Chord dan Lirik Ya Habibana Ali - Ning Umi Laila Cover (Arab, Latin, Terjemahan) + KARAOKE

Karaoke Ya Habibana Ali - Versi Ning Umi Laila Cover



 




Chord Ya Habibana Ali - Versi Ning Umi Laila Cover

Intro:

|C#        |D#m    |C#        |D#m    |

Chorus:

|D#m          |F#     |

    Ya habibana-- ‘Ali

|B           |F#   |C#       |D#m

    Syai’lillah ---Syai’lillah

|D#m            |F#    |

    Ya imamib-nil-imam

|B       |F#   |C#     |D#m

Syai’lillah ---Syai’lillah

Song 1:

|D#m            |F#          |

   Asyroqol-badru ‘alaina

|B                     |F#              |C#            |D#m

wakhtafa badrut-tamam, badrut-tamam

|D#m            |F#          |

Mitsla ḥusnih ma roaina,

|B              |F#            |C#         |D#m

fil-‘iroqoini wasyam, qoini wasyam

back to Chorus

Song 2:

|D#m            |F#          |

Robbi faj’al mujtama’na,

|B                     |F#              |C#            |D#m

ghoyatuh husnul-khitam, husnul-khitam

|D#m            |F#          |

Wa’thina ma qod sa-alna,

|B                     |F#              |C#            |D#m

min ‘athoyakal-jisam, ‘athoyakal-jisam

back to Chorus

Song 3:

|D#m            |F#          |

Wakrimil-arwahi minna,

|B                     |F#              |C#            |D#m

biliqo khoiril-anam, khoiril-anam

|D#m            |F#          |

Wablighil-mukhtaro ‘anna,

|B                     |F#              |C#            |D#m

min sholatin wa salam, sholatin wa salam

back to Chorus

 

Lirik Ya Habibana Ali - Ning Umi Laila Cover

يَا حَبِيْبَنَا عَلِيّ

ياحبيبناعلي

يَا حَبِيْبَنَا عَلِيّ شَيْء للهِ ۞ يَا إِمَامِ ابْنِ الإِمَامِ شَيْء للهِ

YA HABIBANA ‘ALI SYAI’LILLAH SYAI’LILLAH

YA IMAMIB-NIL-IMAM SYAI’LILLAH SYAI’LILLAH

Duhai Alloh berkat kekasih kami Ali, limpahkanlah karuniamu kepada kami

Duhai Alloh berkat sang imam putra sang imam anugerahilah kami karuniaMU

أَشْرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا ۞ وَاخْتَفىٰ بَدْرُ التَّمَامِ

مِثْلَ حُسْنِهْ مَا رَأَيْنَا ۞ فِي الْعِرَاقَيْنِ وَشَامِ

ASYROQOL-BADRU ‘ALAINA WAKHTAFA BADRUT-TAMAM

MITSLA ḤUSNIH MA ROAINA, FIL-‘IROQOINI WASYAM

Sang Purnama Sejati (Rosululloh) telah menyinari kami, Sehingga purnama lainnya tak tampak lagi

Keindahan semacamnya tak pernah kami saksikan, Baik di Iran, Irak maupun di Syam

رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا ۞ غَايَتُهْ حُسْـنُ الْخِتَامِ

وَاعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا ۞ مِنْ عَطَايَاكَ الْجِسَامِ

ROBBI FAJ’AL MUJTAMA’NA, GHOYATUH USNUL-KHITAM

WA’THINA MA QOD SA-ALNA, MIN ‘ATHOYAKAL-JISAM

Duhai Alloh, jadikanlah pertemuan kami, Menghasilkan akhir yang baik (husnul khotimah)

Dan berikan semua yang pernah kami pinta, Dari anugerahMU yang berlimpah

وَاكْرِمِ الْأَرْوَاحَ مِنَّا ۞ بِلِقَا خَـيْرِ الْأَنَامِ

وَأَبْلِغِ الْمُخْتَارَ عَنَّا ۞ مِنْ صَلاَةٍ وَسَلاَمِ

WAKRIMIL-ARWAHA MINNA, BILIQO KHOIRIL-ANAM

WABLIGHIL-MUKHTARO ‘ANNA, MIN SHOLATIN WA SALAM

Serta muliakanlah ruh kami, Dengan berjumpa dengan manusia terbaik

Dan sampaikan kepada al-Mukhtar (Nabi Yang Terpilih), Sholawat dan salam kami

 

يَا حَبِيْبَنَا عَلِيّ شَيْء للهِ ۞ يَا إِمَامِ ابْنِ الإِمَامِ شَيْء للهِ

أَشْرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا ۞ وَاخْتَفىٰ بَدْرُ التَّمَامِ

مِثْلَ حُسْنِهْ مَا رَأَيْنَا ۞ فِي الْعِرَاقَيْنِ وَشَامِ

رَبِّ فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا ۞ غَايَتُهْ حُسْـنُ الْخِتَامِ

وَاعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا ۞ مِنْ عَطَايَاكَ الْجِسَامِ

وَاكْرِمِ الْأَرْوَاحَ مِنَّا ۞ بِلِقَا خَـيْرِ الْأَنَامِ

وَأَبْلِغِ الْمُخْتَارَ عَنَّا ۞ مِنْ صَلاَةٍ وَسَلاَمِ

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close