Chord dan Lirik Bushra Lana (Busyrolana) – Mohamed Tarek (Arab, Latin, Arti) + KARAOKE

Karaoke Bushra Lana (Busyrolana) – Mohamed Tarek


 

Chord Busyrolana – Mohamed Tarek

Berikut ini chord/ kord atau kunci lagu Bushra Lana - Mohamed Tarek.

Rall/Suluk:       

|Bbm      |Ebm      |     B        |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |                |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

Chorus:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm            |                     |Ebm

   Wa-Allohu anjaza wa’dahu

|Ebm            |                      |Db

   wal-bisyru adlḥa mu’lana

|Db          |                    |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

|Abm    |Db           |Bbm

   zalal’ana wafalhana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Song A:

|Bbm       |Db          |Ebm

   Ya nafsu thibi billiqo

|Ebm       |              |Db

   ya ‘ainu qorri a’yuna

|Bbm       |Db          |Ebm

   Ya nafsu thibi billiqo

|Ebm       |              |Db

   ya ‘ainu qorri a’yuna

|Db          |Ab      Abm      |

   Hadza jamalul-mushthofa

|Abm    |Db         |Bbm

   anwaruhu laḥatlana, lana lana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Chorus:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm            |                     |Ebm

   Wa-Allohu anjaza wa’dahu

|Ebm            |                      |Db

   wal-bisyru adlḥa mu’lana

|Db          |                    |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

|Abm    |Db           |Bbm

   zalal’ana wafalhana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Song B:

|Bbm       |Db               |Ebm

   Ya thoibatu madza naqul

|Ebm       |                    |Db

   wa fiki qod ḥallar-rosul

|Bbm         |Db              |Ebm

   Ya Makkatu madza naqul

|Ebm       |                       |Db

   wa fiki qod wulidar-rosul

|Db          |Ab      Abm  |

   Wa kulluna yarjul-qobul

|Abm |Db       |Bbm

   li a’tabi habibina, habibina

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Chorus END:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm   

 

Lirik Bushra Lana (Busyrolana) – Mohamed Tarek



بشرلنا

 

بُشْرَلَنَا نِلْنَا الْمُنَى , زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا

والله اَنْجَزَ وَعْدَهُ , وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

WA-ALLOHU ANJAZA WADAHU, WAL-BISYRU ADLḤA MU’LANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Kebahagiaan untuk kita (kerana) kita mencapai cita-cita, Hilanglah kesusahan, sempurnalah kebahagiaan

Dan waktu sudah sampai janjinya, Dan kebahagiaan menampakan kemuliaan kami

 

ياَنَفْسُ طِيْبِى بِاللِّقَا , ياَ عَيْنُ قَرِّى اَعْيُنَا

هَذَا جَمَالُ الْمُصْطَفَى , اَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا

YA NAFSU THIBI BILLIQO, YA ‘AINU QORRI A’YUNA

YA NAFSU THIBI BILLIQO, YA ‘AINU QORRI A’YUNA

HADZA JAMALUL-MUSHTHOFA, ANWARUHU LAḤATLANA, LANA LANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Wahai diri bahagialah dengan pertemuan ini, Wahai mata tenanglah, (wahai) mata-mata kami

Inilah (dia) kecantikan Al- Mustofa (Nabi Muhammad SAW), Sinar cahayanya muncul memancar untuk kita

 

يَاطَيْبَةٌ مَاذَا نَقُوْل , وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُوْل

يَا مَكَّةٌ مَـاذَا نَقُـوْل ,  وَفِيْكِ قَدْ وُلِدَ الرَّسُوْل

وَكُلُّنَا يَرْجُوا الْقَبُوْل , لِأعْتَابِ حَبِيْبِنَا

YA THOIBATU MADZA NAQUL, WA FIKI QOD ḤALLAR-ROSUL

YA MAKKATU MADZA NAQUL, WA FIKI QOD WULIDAR-ROSUL

WA KULLUNA YARJUL-QOBUL, LI A’TABI HABIBINA, HABIBINA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Wahai Kota Madinah, Kami ingin  katakana, Sesungguhnya padamu ketetapan Rasul

Wahai Kota Mekkah, Kami ingin katakana, Sesungguhnya padamu tempat Rasul dilahirkan

Kami  mengharapkan penerimaan, Dari kekasih kami

 

 

بُشْرَلَنَا نِلْنَا الْمُنَى , زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا

والله اَنْجَزَ وَعْدَهُ , وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا

ياَنَفْسُ طِيْبِى بِاللِّقَا , ياَ عَيْنُ قَرِّى اَعْيُنَا

هَذَا جَمَالُ الْمُصْطَفَى , اَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا

يَاطَيْبَةٌ مَاذَا نَقُوْل , وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُوْل

يَا مَكَّةٌ مَـاذَا نَقُـوْل ,  وَفِيْكِ قَدْ وُلِدَ الرَّسُوْل

وَكُلُّنَا يَرْجُوا الْقَبُوْل , لِأعْتَابِ حَبِيْبِنَا

 

Rall/Suluk:       

|Bbm      |Ebm      |     B        |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |                |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

Chorus:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm            |                     |Ebm

   Wa-Allohu anjaza wa’dahu

|Ebm            |                      |Db

   wal-bisyru adlḥa mu’lana

|Db          |                    |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

|Abm    |Db           |Bbm

   zalal’ana wafalhana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Song A:

|Bbm       |Db          |Ebm

   Ya nafsu thibi billiqo

|Ebm       |              |Db

   ya ‘ainu qorri a’yuna

|Bbm       |Db          |Ebm

   Ya nafsu thibi billiqo

|Ebm       |              |Db

   ya ‘ainu qorri a’yuna

|Db          |Ab      Abm      |

   Hadza jamalul-mushthofa

|Abm    |Db         |Bbm

   anwaruhu laḥatlana, lana lana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Chorus:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm            |                     |Ebm

   Wa-Allohu anjaza wa’dahu

|Ebm            |                      |Db

   wal-bisyru adlḥa mu’lana

|Db          |                    |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

|Abm    |Db           |Bbm

   zalal’ana wafalhana

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Song B:

|Bbm       |Db               |Ebm

   Ya thoibatu madza naqul

|Ebm       |                    |Db

   wa fiki qod ḥallar-rosul

|Bbm         |Db              |Ebm

   Ya Makkatu madza naqul

|Ebm       |                       |Db

   wa fiki qod wulidar-rosul

|Db          |Ab      Abm  |

   Wa kulluna yarjul-qobul

|Abm |Db       |Bbm

   li a’tabi habibina, habibina

|Gb           |Db              |Abm

   Busyrolana nilnalmuna

          |Db             |Bbm

zalal’ana wafalhana

Chorus END:

|Bbm      |Ebm      |                |Db

   Busyrolana--------- nilnalmuna

|Db        |Abm        |      Db       |Gb

   zalal’ana------------ wafalhana

|Bbm   

 

Lirik Busyrolana – Mohamed Tarek

بشرلنا

 

بُشْرَلَنَا نِلْنَا الْمُنَى , زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا

والله اَنْجَزَ وَعْدَهُ , وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

WA-ALLOHU ANJAZA WADAHU, WAL-BISYRU ADLḤA MU’LANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Kebahagiaan untuk kita (kerana) kita mencapai cita-cita, Hilanglah kesusahan, sempurnalah kebahagiaan

Dan waktu sudah sampai janjinya, Dan kebahagiaan menampakan kemuliaan kami

 

ياَنَفْسُ طِيْبِى بِاللِّقَا , ياَ عَيْنُ قَرِّى اَعْيُنَا

هَذَا جَمَالُ الْمُصْطَفَى , اَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا

YA NAFSU THIBI BILLIQO, YA ‘AINU QORRI A’YUNA

YA NAFSU THIBI BILLIQO, YA ‘AINU QORRI A’YUNA

HADZA JAMALUL-MUSHTHOFA, ANWARUHU LAḤATLANA, LANA LANA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Wahai diri bahagialah dengan pertemuan ini, Wahai mata tenanglah, (wahai) mata-mata kami

Inilah (dia) kecantikan Al- Mustofa (Nabi Muhammad SAW), Sinar cahayanya muncul memancar untuk kita

 

يَاطَيْبَةٌ مَاذَا نَقُوْل , وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُوْل

يَا مَكَّةٌ مَـاذَا نَقُـوْل ,  وَفِيْكِ قَدْ وُلِدَ الرَّسُوْل

وَكُلُّنَا يَرْجُوا الْقَبُوْل , لِأعْتَابِ حَبِيْبِنَا

YA THOIBATU MADZA NAQUL, WA FIKI QOD ḤALLAR-ROSUL

YA MAKKATU MADZA NAQUL, WA FIKI QOD WULIDAR-ROSUL

WA KULLUNA YARJUL-QOBUL, LI A’TABI HABIBINA, HABIBINA

BUSYROLANA NILNALMUNA, ZALAL’ANA WAFALHANA

Wahai Kota Madinah, Kami ingin  katakana, Sesungguhnya padamu ketetapan Rasul

Wahai Kota Mekkah, Kami ingin katakana, Sesungguhnya padamu tempat Rasul dilahirkan

Kami  mengharapkan penerimaan, Dari kekasih kami

 

 

بُشْرَلَنَا نِلْنَا الْمُنَى , زَالَ الْعَنَا وَافَ الْهَنَا

والله اَنْجَزَ وَعْدَهُ , وَالْبِشْرُ اَضْحَى مُعْلَنَا

ياَنَفْسُ طِيْبِى بِاللِّقَا , ياَ عَيْنُ قَرِّى اَعْيُنَا

هَذَا جَمَالُ الْمُصْطَفَى , اَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا

يَاطَيْبَةٌ مَاذَا نَقُوْل , وَفِيْكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُوْل

يَا مَكَّةٌ مَـاذَا نَقُـوْل ,  وَفِيْكِ قَدْ وُلِدَ الرَّسُوْل

وَكُلُّنَا يَرْجُوا الْقَبُوْل , لِأعْتَابِ حَبِيْبِنَا

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close