Chord dan Lirik Haji Mabrur (Nurun Fil Ajwa-i Ta-allaq) – Duta Sholawat (Arab, Latin dan Arti) + KARAOKE

Karaoke Haji Mabrur – Duta Sholawat

 



 

 

Chord Haji Mabrur (Nurun Fil Ajwa-i Ta-allaq) – Duta Sholawat

Berikut ini chord/ kord atau kunci lagu Haji Mabrur - Duta Sholawat.

Intro:

|Gm      |Cm  D  |Cm       |F

|Gm      |F           |Eb  Cm |D

Chorus:

|Gm           |Cm      D

Nurun fil-ajwa-i ta-allaq

|Cm                   |F             

habba nasimun yamilu thiba

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

Chorus-Backing:

|Gm           |Cm      D

Nurun fil-ajwa-i ta-allaq

|Cm                   |F             

habba nasimun yamilu thiba

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

Song 1:

|Bb                        |

Aḥromtu wa labbaitu katsiron

|Bb                   |F     Gm

biminan-bittu unajillah

|Gm            |F

An-yaj’al ḥajji mabruron

|Eb    Cm         |D         D7

an aḥdho dauman biridloh

|Bb                        |

Aḥromtu wa labbaitu katsiron

|Bb                   |F     Gm

biminan-bittu unajillah

|Gm            |F

An-yaj’al ḥajji mabruron

|Eb    Cm         |D         D7

an aḥdho dauman biridloh

Chorus-Backing:

|Gm           |Cm      D

Nurun fil-ajwa-i ta-allaq

|Cm                   |F             

habba nasimun yamilu thiba

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

Song 2 :

|Gm                      |

Kam labbaitu ‘ala ‘arofah

|Dm                       |D

wa talaqqoitu fuyudlor-romah

|Gm                      |F

Akhlashtu lirobbid-da’awat

|Eb            Cm  |D     

wa syakartulloha ‘alan-ni’mah

|Gm                      |

Kam labbaitu ‘ala ‘arofah

|Dm                       |D

wa talaqqoitu fuyudlor-romah

|Gm                      |F

Akhlashtu lirobbid-da’awat

|Eb            Cm  |D     

wa syakartulloha ‘alan-ni’mah

Interlude:

|Gm      |Cm  D

|Cm       |F   

Chorus-Backing:

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

Song 3:

|Bb               |

Bittu lailata bil-muzdalifah

|Bb                 |F         Gm

hadzil-lailatu lailata ‘ied

|Gm              |F

Bittu usholli bittu ulabbi

|Eb     Cm    |D

wa fuadi bil-ḥajji sa’id

|Bb               |

Bittu lailata bil-muzdalifah

|Bb                 |F         Gm

hadzil-lailatu lailata ‘ied

|Gm              |F

Bittu usholli bittu ulabbi

|Eb     Cm    |D

wa fuadi bil-ḥajji sa’id

Chorus-Backing:

|Gm           |Cm      D

Nurun fil-ajwa-i ta-allaq

|Cm                   |F             

habba nasimun yamilu thiba

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

Song 4:

|Gm               |

Sa’yun talbiyatun wa thowaf

|Dm                    |

wal-ka’batu sa’at bit-thuhri

|Gm               |F

Anharun min ghoiri dlifaf

|Eb  Cm    |D

fi qolbi tajri bid-dzikri

|Gm               |

Sa’yun talbiyatun wa thowaf

|Dm                    |

wal-ka’batu sa’at bit-thuhri

|Gm               |F

Anharun min ghoiri dlifaf

|Eb  Cm    |D

fi qolbi tajri bid-dzikri

Chorus-Backing:

|Gm           |Cm      D

Nurun fil-ajwa-i ta-allaq

|Cm                   |F             

habba nasimun yamilu thiba

|Gm            |F

Ruḥi  anisat qolbi ḥallaq

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

|Eb         Cm         |D

min makkata ashbaḥtu qoriba

|G

 

Lirik Haji Mabrur (Nurun Fil Ajwa-i Ta-allaq) – Duta Sholawat



حَجِّي مَبْرُوْرا

حجي مبرورا

 

نُوْرٌ فِي الْأجْوَاءِ تَألَّقْ ۞ هَبَّ نَسِيْمٌ يَحْمِلُ طِيْبًا

رُوْحِي أنِسَتْ قَلْبِي حَلَّقْ ۞  مِنْ مَكَّةَ أصْبَحْتُ قَرِيْبًا

NURUN FIL-AJWA-I TA-ALLAQ, HABBA NASIMUN YAMILU THIBA

RUḤI  ANISAT QOLBI ḤALLAQ, MIN MAKKATA ASHBAḤTU QORIBA

Cahaya di udara bersinar, Hembusan angin membawa kebaikan

Jiwaku tersentuh hatiku melonjak, dari Makkah aku menjadi dekat

أحْرَمْتُ وَ لَبَّيْتُ كثيرا ۞ بِمِنًى بِتُّ أنَاجِي الله

أنْ يَجْعَلْ حَجِّي مَبْرُوْرًا ۞ أنْ أحْظَى دَوْمًا بِرِضَاهُ

AḤROMTU WA LABBAITU KATSIRON, BIMINAN-BITTU UNAJILLAH

AN-YAJ’AL ḤAJJI MABRURON, AN AḤDHO DAUMAN BIRIDLOH

Saya memakai ihram dan banyak bermalam, di Mina saya berdoa kepada Allah

Untuk membuat Ibadah Haji saya diterima (Haji Mabrur), untuk selalu mendapat ridlo-Nya

كَمْ لَبَّيْتُ عَلَى عَرَفَات ۞ وَ تَلَقَّيْتُ فُيُوْضَ الرَّحْمَة

أخْلَصْتُ لِرَبِّي الدَّعَوَات ۞ وَ شَكَرْتُ اللهَ عَلَى النِّعْمَة

KAM LABBAITU ‘ALA ‘AROFAH, WA TALAQQOITU FUYUDLOR-ROMAH

AKHLASHTU LIROBBID-DA’AWAT, WA SYAKARTULLOHA ‘ALAN-NI’MAH

Berapa lama Anda menghabiskan malam di Arafah, dan menerima berkah rahmat

Saya dengan tulus berdoa kepada Tuhanku, dan berterima kasih kepada Alloh atas segala nikmat

بِتُّ اللَّيْلَةَ بِالْمُزْدَلِفَة ۞ هَذِي اللَّيْلَةُ لَيْلَةَ عِيْد

بِتُّ أصَلِّي بِتُّ ألَبِّي ۞ وَ فُؤادِي بِالْحَجِّ سَعِيْد

BITTU LAILATA BIL-MUZDALIFAH, HADZIL-LAILATU LAILATA ‘IED

BITTU USHOLLI BITTU ULABBI, WA FUADI BIL-ḤAJJI SA’ID

Malam ini di Muzdalifah, ini adalah malam Idul Adha

Saya Berdoa dalam hati, dan hati saya senang dengan menunaikan haji

سَعْيٌ تَلْبِيَةٌ وَطَوَافٌ ۞ وَ الْكَعْبَةُ شَعَتْ بِالطُّهْرِ

أنْهَارٌ مِنْ غَيْرِ ضِفَاف ۞  فِي قَلْبِي تَجْرِي بِالذِّكْرِ

SA’YUN TALBIYATUN WA THOWAF, WAL-KA’BATU SYA’AT BIT-THUHRI

ANHARUN MIN GHOIRI DLIFAF, FI QOLBI TAJRI BID-DZIKRI

Ber-sa’i, bertalbiyah dan berthowaf, dan Ka’bah bersinar dengan kemurniannya

Sungai tanpa tepian, dalam hati saya mengalir dengan berdzikir

 

كلمات الأنشودة

نور في الأجواء تألق ۞ هب نسيم يحمل طيبا

روحي أنست قلبي حلق ۞  من مكة أصبحت قريبا

أحرمت و لبيت كثيرا ۞ بمنى بت أناجي الله

أن يجعل حجي مبرورا ۞ أن أحظى دوما برضاه

لبيك اللهم لبيك ۞  لبيك لا شريك لك لبيك

إن الحمد و النعمة لك و الملك  ۞ لا شريك لك

كم لبيت على عرفات ۞ و تلقيت فيوض الرحمة

أخلصت لربي الدعوات ۞ و شكرت الله على النعمة

بت الليلة بالمزدلفة ۞ هذي الليلة ليلة عيد

بت أصلي بت ألبي ۞ و فؤادي بالحج سعيد

سعي تلبية وطواف ۞ و الكعبة شعت بالطهر

أنهار من غير ضفاف ۞  في قلبي تجري بالذكر

الله أكبر الله أكبر الله أكبر

لا اله الا الله

الله أكبر الله أكبر و لله الحمد

 

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close