Chord dan Lirik Salamullah – Maher Zain (Arab, Latin dan Terjemahan) + KARAOKE

Karaoke Salamullah – Maher Zain

 

 

 

Chord Salamullah – Maher Zain

Berikut ini chord/ kord atau kunci lagu Salamah - Maher Zain.

Intro :

|F           |Eb         |Ab        |Fm

Song A:

|Fm                                          |Bbm

   Qomarun atholla ‘alal-bariyyati min iro`

|Bbm                               |Ab

   Zanas-sama`a fakana badron nayyiro

|Fm                                          |Bbm

   Qomarun atholla ‘alal-bariyyati min iro`

|Bbm                               |Ab

   Zanas-sama`a fakana badron nayyiro

|Db                                            |Ebm

   Huwa romatur-romani dzaka Muammadun

|Bbm          Ab                    |Eb                   Fm

   Man ja`a ghoitsal-lilqulubi muthohhiron

Reff:

         |Bbm            |Ab

Ya Nabi Salam ‘alaik

         |Bbm                                                |Fm

Fadlo dam’ul-qolbi wa tholas-syauqu ilaik

         |Ab        |Ebm

Ya Nabi Ya Nabi

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

         |Bbm        |Ab

Ya Nabi Ya Nabi

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

Interlude:

|Fm       |Bbm    |              |Ab

|Fm       |Bbm    |              |Ab

Song B:

|Fm                                          |Bbm

   Mimul-mahabbati wal-hidayati was-salam

|Bbm                                 |Ab

   Ḥa`ul-ḥaqiqoti qod maḥa kulladh-dholam

|Fm                                          |Bbm

   Mimul-mahabbati wal-hidayati was-salam

|Bbm                                 |Ab

   Ḥa`ul-ḥaqiqoti qod maḥa kulladh-dholam

|Db                                            |Ebm

   Wal-mimu maḥmudun ḥawa thuhrol-khishol

|Bbm           Ab            |Eb               Fm

   Wad-dalu da’in lilhuda wal-i’tidal

Reff 2:

         |Bbm            |Ab

Ya Nabi Salam ‘alaik

         |Bbm                                                |Fm

Fadlo dam’ul-qolbi wa tholas-syauqu ilaik

         |Ab        |Ebm

Ya Nabi Ya Nabi

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

         |Bbm            |Ab

Ya Nabi Salam ‘alaik

         |Bbm                                                |Fm

Fadlo dam’ul-qolbi wa tholas-syauqu ilaik

         |Ab        |Ebm

Ya Nabi Ya Nabi

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

         |Bbm        |Ab

Ya Nabi Ya Nabi

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

                |Db                   Ebm                    Fm

Sholatulloh wa salamulloh dauman ‘alaik

 

Lirik Salamullah – Maher Zain

"Salamullah"

سَلَامُ الله

قَمَرٌ أطَلَّ عَلَى الْبَرِيَّةِ مِنْ حِرَاءْ

زَانَ السَّمَاءَ فَكَانَ بَدْراً نَيِّرًا

هُوَ رَحْمَةُ الرَّحْمَنِ ذَاكَ مُحَمَّدٌ

مَنْ جَاءَ غَيْثاً لِلْقُلُوْبِ مُطَهِّرًا

QOMARUN ATHOLLA ‘ALAL-BARIYYATI MIN IRO`

ZANAS-SAMA`A FAKANA BADRON NAYYIRO

HUWA ROMATUR-ROMANI DZAKA MUAMMADUN

MAN JA`A GHOITSAL-LILQULUBI MUTHOHHIRON

Bulan bersinar atas penciptaan dari (gua) Hira,Itu menghiasi langit dan menjadi bulan purnama yang cerah

Dia adalah rahmat dari Yang Maha Pemurah, yaitu Muhammad, Dia yang datang sebagai hujan yang menyucikan hati

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكْ , فَاضَ دَمْعُ الْقَلْبِ وَطَالَ الشَّوْقُ إلَيْكْ

يَا نَبِي يَا نَبِي , صَلَاةُ الله وَسَلَامُ الله دَوْماً عَلَيْك

YA NABI SALAM ‘ALAIK, FADLO DAM’UL-QOLBI WA THOLAS-SYAUQU ILAIK

YA NABI YA NABI, SHOLATULLOH WA SALAMULLOH DAUMAN ‘ALAIK

Wahai Nabi, damai bagimu, Hatiku meluap dengan air mata dan kerinduanku meningkat untukmu

Wahai Nabi, wahai Nabi! Semoga sholawat dan salam Alloh selalu tercurah untukmu

مِيْمُ الْمَحَبَّةِ وَالْهِدَايَةِ وَالسَّلَامْ

حَاءُ الْحَقِيْقَةِ قَدْ مَحَى كُلَّ الظَّلَام

وَالْمِيْمُ مَحْمُوْدٌ حَوَى طُهْرَ الْخِصَال

وَالدَّالُ دَاعٍ لِلْهُدَى وَالْإعْتِدَال

MIMUL-MAHABBATI WAL-HIDAYATI WAS-SALAM

ḤA`UL-ḤAQIQOTI QOD MAḤA KULLADH-DHOLAM

WAL-MIMU MAḤMUDUN ḤAWA THUHROL-KHISHOL

WAD-DALU DA’IN LILHUDA WAL-I’TIDAL

Huruf Mim (dalam namamu) adalah arti sebenarnya dari cinta, bimbingan dan kedamaian, Huruf Ḥa` adalah Kebenaran yang menghapus semua kegelapan

Dan Mim adalah "Mahmoud" - paling terpuji mengandung sifat paling murni, dan Huruf Dal adalah  Sebagai panduan dan moderasi

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكْ , فَاضَ دَمْعُ الْقَلْبِ وَطَالَ الشَّوْقُ إلَيْكْ

يَا نَبِي يَا نَبِي , صَلَاةُ الله وَسَلَامُ الله دَوْماً عَلَيْك

YA NABI SALAM ‘ALAIK, FADLO DAM’UL-QOLBI WA THOLAS-SYAUQU ILAIK

YA NABI YA NABI, SHOLATULLOH WA SALAMULLOH DAUMAN ‘ALAIK

Wahai Nabi, damai bagimu, Hatiku meluap dengan air mata dan kerinduanku meningkat untukmu

Wahai Nabi, wahai Nabi! Semoga sholawat dan salam Alloh selalu tercurah untukmu

 

سَلَامُ الله

قَمَرٌ أطَلَّ عَلَى الْبَرِيَّةِ مِنْ حِرَاءْ , زَانَ السَّمَاءَ فَكَانَ بَدْراً نَيِّرًا

هُوَ رَحْمَةُ الرَّحْمَنِ ذَاكَ مُحَمَّدٌ , مَنْ جَاءَ غَيْثاً لِلْقُلُوْبِ مُطَهِّرًا

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكْ , فَاضَ دَمْعُ الْقَلْبِ وَطَالَ الشَّوْقُ إلَيْكْ

يَا نَبِي يَا نَبِي , صَلَاةُ الله وَسَلَامُ الله دَوْماً عَلَيْك

مِيْمُ الْمَحَبَّةِ وَالْهِدَايَةِ وَالسَّلَامْ , حَاءُ الْحَقِيْقَةِ قَدْ مَحَى كُلَّ الظَّلَام

وَالْمِيْمُ مَحْمُوْدٌ حَوَى طُهْرَ الْخِصَال , وَالدَّالُ دَاعٍ لِلْهُدَى وَالْإعْتِدَال

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكْ , فَاضَ دَمْعُ الْقَلْبِ وَطَالَ الشَّوْقُ إلَيْكْ

يَا نَبِي يَا نَبِي , صَلَاةُ الله وَسَلَامُ الله دَوْماً عَلَيْك

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close