Chord dan Lirik Dhoifun Karim (Romadhon) – 3 Bersaudara (Arab, Latin dan Arti) + KARAOKE

Karaoke Dhoifun Karim – 3 Bersaudara

 

 

Chord Dhoifun Karim – 3 Bersaudara

Berikut ini chord/ kord atau kunci lagu Dhoifun Karim - 3 Bersaudara.

Intro:

|F#m     |              |

|F#m     |D           |Bm       |B  E

|C#m    |E           |D           |Bm C#

 

Song A:

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#

     yartaji husnats-tsana

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#

     yartaji husnats-tsana

Song B:

|F#m           |D

     Fihi yarju man yatubu,

|D                      |B                E

     zahwatal-qolbish-shofa`

|C#m             |F#m  F#

     Kullu ‘amin kana yamdhi,

|Bm                       |       C#

     yathlubul-wa’dul-liqo`

|F#m           |D

     Fihi yarju man yatubu,

|D                      |B                E

     zahwatal-qolbish-shofa`

|C#m             |F#m  F#

     Kullu ‘amin kana yamdhi,

|Bm                       |       C#

     yathlubul-wa’dul-liqo`

Song A:

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#

     yartaji husnats-tsana

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#

     yartaji husnats-tsana

Interlude:

|F#m     |D           |Bm       |B  E

|C#m    |E           |D           |Bm  C#

Song C:

|F#m                     |D

     Dhoifuna dhoifun karimun

|C#m             |F#m    Bm

     qod tahalla bis-sakho`

|C#m           |E

     Laitahu dama thowilan

|D             |Bm            C#

     laitahu yanwil-baqo`

|F#m                     |D

     Dhoifuna dhoifun karimun

|C#m             |F#m    Bm

     qod tahalla bis-sakho`

|C#m           |E

     Laitahu dama thowilan

|Bm         |Bm            C#

     laitahu yanwil-baqo`

|F#m            |D

     Shobruna fihi jamilun

|D                   |B          E

     nartaji khoirol-jaza`

|C#m               |F#

     Robbi ballighna shiyaman

|Bm               |            C#

    ya mujiban lid-du’a`

|F#m            |D

     Shobruna fihi jamilun

|D                   |B          E

     nartaji khoirol-jaza`

|C#m               |F#

     Robbi ballighna shiyaman

|Bm               |           C#

    ya mujiban lid-du’a`

Song A:

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#

     yartaji husnats-tsana

|F#m               |D

     Min ‘athoya-Allohi syahrun,

|Bm                   |B       E

     mitslu bahrin fil-‘atho`

|C#m                          |E

     Romadhonu halla biyusrin,

|D           |Bm                C#  |F#m

     yartaji husnats-tsana

 

Lirik Dhoifun Karim – 3 Bersaudara

ضَيْفٌ كَرِيْمٌ

مِنْ عَطَايَا اللهِ شَهْرٌ ۞ مِثلُ بَحْرٍفِى الْعَطَاء

رَمَضَانُ حَلَّ بِيُسْرٍ ۞ يَرْتَجِى حُسْنَ الثَّنَاء

MIN ‘ATHOYA-ALLOHI SYAHRUN, MITSLU BAHRIN FIL-‘ATHO`

ROMADHONU HALLA BIYUSRIN, YARTAJI HUSNATS-TSANA

(2x)

Salah satu dari anugerah Allah adalah salah satu bulan laksana lautan anugerah

Yakni bulan Ramadhan yang muncul dengan kemudahan serta Mengharap kebaikan pujian

 

فِيْهِ يَرْجُوْمَنْ يَتُوْبُ ۞ زَهْوَةَ الْقَلْبِ الصَّفَاء

كُلُّ عَامٍ كَانَ يَمْضِى ۞ يَطْلُبُ الْوَعْدُاللِّقَاء

FIHI YARJU MAN YATUBU, ZAHWATAL-QOLBISH-SHOFA`

KULLU ‘AMIN KANA YAMDHI, YATHLUBUL-WA’DUL-LIQO`

(2x)

Pada Ramadhan, hamba yang bertaubat mengharap dengan setulus hati nan murni

Tiap-tiap tahun berlalu mengharap janji untuk bertemu

 

ضَيْفُنَا ضَيْفٌ كَرِيْمٌ ۞ قَدْتَحَلَّى بِالسَّخَاء

لَيْتَهُ دَامَ طَوِيْلًا ۞ لَيْتَهُ يَنْوِى الْبَقَاء

DHOIFUNA DHOIFUN KARIMUN, QOD TAHALLA BIS-SAKHO`

LAITAHU DAMA THOWILAN, LAITAHU YANWIL-BAQO`

(2x)

Tamu kita, tamu yang mulia, yang penuh dengan kemurahan

Andai saja bisa berlama-lama, Andai saja tetap tinggal bersama

 

صَبْرُنَا فِيْهِ جَمِيْلٌ ۞ نَرْتَجِى خَيْرَالْجَزَاء

رَبِّ بَلِّغْنَا صِيَامًا ۞ يَامُجِيْبًا لِلدُّعَاء

SHOBRUNA FIHI JAMILUN, NARTAJI KHOIROL-JAZA`

ROBBI BALLIGHNA SHIYAMAN, YA MUJIBAN LID-DU’A`

(2x)

Kesabaran kami pada Ramadhan adalah kesabaran yang sangat indah, berharap dengan balasan yang penuh kebaikan

Wahai Tuhanku, sampaikanlah kami pada Bulan Puasaku, Wahai Dzat yang mengijabahhi segala pinta Hambamu

 

ضَيْفٌ كَرِيْمٌ

مِنْ عَطَايَا اللهِ شَهْرٌ ۞ مِثلُ بَحْرٍفِى الْعَطَاء

رَمَضَانُ حَلَّ بِيُسْرٍ ۞ يَرْتَجِى حُسْنَ الثَّنَاء

فِيْهِ يَرْجُوْمَنْ يَتُوْبُ ۞ زَهْوَةَ الْقَلْبِ الصَّفَاء

كُلُّ عَامٍ كَانَ يَمْضِى ۞ يَطْلُبُ الْوَعْدُاللِّقَاء

ضَيْفُنَا ضَيْفٌ كَرِيْمٌ ۞ قَدْتَحَلَّى بِالسَّخَاء

لَيْتَهُ دَامَ طَوِيْلًا ۞ لَيْتَهُ يَنْوِى الْبَقَاء

صَبْرُنَا فِيْهِ جَمِيْلٌ ۞ نَرْتَجِى خَيْرَالْجَزَاء

رَبِّ بَلِّغْنَا صِيَامًا ۞ يَامُجِيْبًا لِلدُّعَاء

 

 


Bagikan Artikel Ini

MAMedia

Mazdin ALI Media

Posting Komentar

Gunakan bahasa yang sopan dan dapat dimengerti. Jangan berkomentar tentang hal-hal yang berhubungan dengan menyebar kebencian, terorisme, sara dan sejenisnya!

Lebih baru Lebih lama
close