Karaoke Bika Moulhimi – Maher Zain
Chord Bika Moulhimi – Maher Zain
Berikut ini chord/ kord atau kunci lagu Bika Moulhimi - Maher Zain
(3/4)
Intro :
|Am G |F
|Em Dm | G
|Am G |F
|Em Dm |C
Verse 1:
|Am |F Em
Bika moulhimi yasydu fami
|Dm |F
Was-syauqu yajri fi dami
|Am G |F Dm
Wa ilaika dauman antami
| Em |F Em
Ya syayyidi Ya Muhammad
|Dm Em|F Em
Chorus :
|Am |Bm Am
Qolbil-mutayyam kullama
|G Dm |Em F
Shola ‘alaika wa sallama
|Em |F
Dzaqos-sa’adata mughroma
|Dm C|Dm Em
Ya sayyidi Ya Muhammad
|Am |Gm C
Qolbil-mutayyam kullama
|G Dm |Em F
Shola ‘alaika wa sallama
|G |F
Dzaqos-sa’adata mughroma
|Dm C|Dm Em
Ya sayyidi Ya Muhammad
Interlude:
|Am G |F
|Em Dm | G
|Am G |F
|Em Dm |C
Verse 2:
|Am |F Em
Fi muhjati ‘isyqun dafin
|Dm |F
Wa bidam-ma’ti zadal-hanin
|Am G |F Dm
Bika ahtadi fi kulli hin
| Em |F Em
Ya sayyidi Ya Muhammad
Back to Chorus
Interlude 2:
|Am G |F
|Em Dm | G
|Am G |F
|Em Dm |C
Back to Chorus
End:
|Dm C|Dm Em
Ya sayyidi Ya Muhammad
Lirik Bika Moulhimi – Maher Zain
بِكَ مُلهِمي
With Your Name, My Inspiration
Dengan Namamu, Inspirasiku
بِكَ مُلْهِمِي يَشْدُو فَمِي ۞ وَالشَّوْقُ يَجْرِي فِي دَمِي
وَإلَيْكَ دَوْماً أَنْتَمِي ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
BIKA MOULHIMI YASYDU FAMI, WAS-SYAUQU YAJRI FI DAMI
WA ILAIKA DAUMAN ANTAMI, YA SYAYYIDI YA MUHAMMAD
With your name, O my inspiration, my heart sings, The yearning for you runs in my veins
And to you I always belong, O my master, O Muhammad!
Dengan namamu, hai inspirasiku, hatiku bernyanyi, Kerinduan untukmu mengalir di nadiku
Dan diriku selalu untukmu, Wahai junjunganku, wahai Muhammad!
Chorus:
قَلْبِي الْمُتَيَّمُ كُلَّمَا ۞ صَلَّى عَلَيْكَ وَسَلَّمَ
ذَاقَ السَّعَادَةَ مُغْرَمًا ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
QOLBIL-MUTAYYAM KULLAMA, SHOLA ‘ALAIKA WA SALLAMA
DZAQOS-SA’ADATA MUGHROMA, YA SAYYIDI YA MUHAMMAD
Whenever my adoring heart, Sends peace & blessings upon you
It tastes happiness while lost in love, O my master, O Muhammad!
Kapanpun hatiku memuja, Sholawat serta salam untukmu
Rasanya bahagia saat tersesat dalam cinta, Wahai junjunganku, wahai Muhammad!
فِي مُهْجَتِي عِشْقٌ دَفِينْ ۞ وَبِدًمَعْتِي زَادَ الْحَنِينْ
بِكَ أَهْتَدِي فِي كُلِّ حِينْ ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
FI MUHJATI ‘ISYQUN DAFIN, WA BIDAM-MA’TI ZADAL-HANIN
BIKA AHTADI FI KULLI HIN, YA SAYYIDI YA MUHAMMAD
There's a deep-hidden yearning in my heart, And my tears have increased my longing
I look to you for guidance at every moment, O my master, O Muhammad!
Ada kerinduan yang terpendam dalam hatiku, Dan air mataku telah menambah kerinduanku
Saya mencarimu untuk bimbingan setiap saat, Wahai junjunganku, wahai Muhammad!
بِكَ مُلْهِمِي
يَشْدُو فَمِي ۞ وَالشَّوْقُ يَجْرِي فِي دَمِي
وَإلَيْكَ دَوْماً
أَنْتَمِي
۞ يَا سَيِّدِي
يَا مُحَمَّدْ
قَلْبِي الْمُتَيَّمُ
كُلَّمَا ۞ صَلَّى عَلَيْكَ وَسَلَّمَ
ذَاقَ السَّعَادَةَ
مُغْرَمًا ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
فِي مُهْجَتِي
عِشْقٌ دَفِينْ ۞ وَبِدًمَعْتِي زَادَ الْحَنِينْ
بِكَ أَهْتَدِي
فِي كُلِّ حِينْ ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
قَلْبِي الْمُتَيَّمُ
كُلَّمَا ۞ صَلَّى عَلَيْكَ وَسَلَّمَ
ذَاقَ السَّعَادَةَ مُغْرَمًا ۞ يَا سَيِّدِي يَا مُحَمَّدْ
Bagikan Artikel Ini
