Lirik Al Misku Fah
اَلْمِسْكُ فَاح الْمِسْكُ فَاح # لَمَّا ذَكَرْنَا رَسُوْلَ الله
Al Misku Fahil-misku fah, Lamma Dzakarna Rosululloh
Aroma katsuri menebar semerbak, Kala kita bersama Rosululloh
وَ النُّورُ لَاحِ النُّورُ لَاح # لَمَّا حَضَرْنَا أبَا الزَّهْرَاء
Wannurulakhinnurulah, Lama Khadzorna Abaz-Zahro
Cahaya muncul dan gemerlapan, Ketika kami menyebut Ayahanda Fatimah Az-Zahra
أشْكِى لِمِين وَجْدِى وَ حَالِى # وَأقُوْل لِمِين النَّبِى غَالِى
Asykilimin Wajdi Wa Khali, Wa Aqulliminnin-Nabi Gholi
إيْهِ اللِّى غَيَّرْ أحْوَالِى # غَيْرِ الْغَرَام بِرَسُولِ الله
Ihilli Ghoyyar Ahwali, Ghoiril Ghorom Bi Rosulillah
Kepada siapa aku harus mengadukan keadaan dan kerinduan
Dan kepada siapa harus ku ungkapkan tentang Nabi yang mulia ini?
Dialah yang telah merubah keadaanku
Menjadi seorang yang "tergila" kepada Rosululloh
يَا صَاحِبَ الْقُبَّةَ الْخَضْرًا # هَلْ عَلَيْنَا بِالنَّظْرَة
Ya Sohibal Qubbatal Khodro, Haille Alaina Bin Nadhroh
هِزِّ الْهِلاَل يَاأبَا الزَّهْرَاء # وَاعْطِ لِكُلِّ مُحِبِّ مُنَاه
Hizzil Hilal Ya Aba Zahro, Wa'ti Likulli Muhibbi Munah
Wahai pemilik kubah hijau nan megah, Akankah kami dapat menemuimu
Demi bulan yang terbelah wahai ayahanda Fatimah Az-Zahra
Berikanlah setiap pencintamu apa yang dia inginkan
طُوْل عُمْرِى بَاتْمَنَّى اَشُوْفَكْ # اُنْظُرْ جَمَالَكْ وَ اَبُوْسَكْ
Tul Umri Batmanna Asyufak, Undzur Jamalak Wa Abusak
صَبَّرْتِ نَفْسِى بَاَحَادِيْثَك # وَأقُول لَا بُدِّ فِى لَيْلِى أرَاه
Sobbarti Nafsi Bi Ahaditsak, Wa Aqul Labuddi Fii Laili aroh
Sepanjang umur aku berharap berjumpa denganmu
Melihat keindahan dan menciummu
Aku terus bersabar mendengar kisah tentangmu
Aku berkata "malam ini aku harus bermimpi bertemu dengannya"
Bagikan Artikel Ini
Tags:
lirik
